trentième

trentième

trentième [ trɑ̃tjɛm ] adj. et n.
• 1487 trentiesme; v. 1119 trentisme; de trente
1 Adj. numér. ord. Qui a le numéro trente pour rang. Le trentième jour du mois. (Dans une compétition) Arriver trentième sur cinquante. N. Être le, la trentième sur la liste.
(En composition pour former des adj. ord.) Trois cent trentième (330e).
2 Adj. fractionnaire Se dit d'une partie d'un tout également divisé ou divisible en trente. Subst. m. (1723) Un trentième (1/30) de ses revenus. Trois cent-trentièmes (3/130).

trentième adjectif numéral ordinal Qui occupe un rang marqué par le nombre trente : Il est trentième au classement. Qui est contenu trente fois dans un tout : La trentième partie de 120 est 4.trentième nom masculin Partie contenue trente fois dans un tout.

trentième
adj. et n.
rI./r adj. num. ord. Dont le rang est marqué par le nombre 30. Le trentième jour.
rII./r n.
d1./d Personne, chose qui occupe la trentième place. La trentième de la liste.
d2./d n. m. Chaque partie d'un tout divisé en trente parties égales. Deux trentièmes.

⇒TRENTIÈME, adj. et subst.
A. — Adj. numéral ordinal. Qui occupe le rang marqué par le nombre trente (v. ce mot I B). Être dans sa trentième année; le trentième jour du mois. Au Chili, aux Malouines, et sur tous ces parages américains traversés par les trentième et quarantième parallèles (VERNE, Île myst., 1874, p. 189). La comparaison des taux d'infectiosité (...) montra que le système nerveux central était atteint trente heures environ après l'inoculation; entre la trentième et la soixantième heure se produisait un rapide déclin de l'infectiosité (P. MORAND, Confins vie, 1955, p. 135).
Empl. subst. [P. ell. du subst. déterminé] Être le/la trentième de sa classe. Vingt-neuf tours; après le trentième, il tourne en courant le coin de la caserne (SARTRE, Mort ds âme, 1949, p. 232).
B. — La trentième partie; le/un trentième. Une des trente parties égales d'un tout. La terre rend à son propriétaire, chaque année, le trentième de sa valeur (SAY, Écon. pol., 1832, p. 406). Il lui a donné la trentième partie de sa fortune (QUILLET 1965).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1694, 1718: trentiesme; dep. 1740: -tième. Étymol. et Hist. 1. 1119 trentisme (PHILIPPE DE THAON, Comput, éd. E. Mall, 3251); 1462 (VILLON, Testament, éd. J. Rychner et A. Henry, 1: En l'an de mon trentiesme aage); 2. a) 1356 féod. « droit perçu, égal à la trentième partie d'un revenu » (Procès-verbal de la tenue des Trois-Etats, A. Senlis ds GDF. Compl.), attest. isolée; b) 1723 « trentième partie de quelque chose » (SAVARY). Dér. de trente; suff. -ième. Fréq. abs. littér.:55.

trentième [tʀɑ̃tjɛm] adj. numéral ordinal.
ÉTYM. 1487, trentiesme; trentisme, v. 1119; de trente.
1 Ordinal de trente. || Le trentième jour du mois. || Dans sa trentième année (→ Prospérité, cit. 5; et aussi polémiste, cit. 2).N. || Être le trentième de sa classe, le trentième sur une liste.
2 (1723, n. m.). Se dit de chacune des parties d'un tout également divisé en trente. || Trentième partie.N. m. || Un trentième de ses revenus.
DÉR. Trentièmement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trentiéme — Trentiéme. adj. Nombre d ordre de tout genre. Vous n estes que le trentiéme. dans sa trentiéme année …   Dictionnaire de l'Académie française

  • trentième — (tran tiê m ) adj. numér. ordinal de trente 1°   Qui suit le vingt neuvième dans l ordre. Il est le trentième. •   Je n irai pas plus loin ; car voilà, mon cher ami, la trentième lettre que j écris aujourd hui, VOLT. Lett. Formont, 24 juill. 1734 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TRENTIÈME — adj. des deux genres Nombre ordinal de trente. Vous n êtes que le trentième. Dans sa trentième année. Le trentième jour du mois, ou elliptiquement, Le trentième du mois.   La trentième partie d un tout, ou substantivement, Le trentième, Chaque… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRENTIÈME — adj. des deux genres Adjectif ordinal de trente. Vous n’êtes que le trentième. Dans sa trentième année. La trentième partie, Chaque partie d’un tout, qui est ou que l’on conçoit divisé en trente parties égales. On dit aussi substantivement Le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Trentième — 30 (nombre)  Cet article concerne le nombre 30. Pour l année, voir 30. Pour les autres significations, voir Trente. 30 Cardinal Trente …   Wikipédia en Français

  • Trentième circonscription de Paris de 1958 à 1986 — 30e circonscription de Paris de 1958 à 1986 …   Wikipédia en Français

  • trentième — adj. trintyémo, a, e (Albanais) || trintchémô ms. (St Martin Porte) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • trente — [ trɑ̃t ] adj. numér. inv. et n. inv. • XIe; trenta 980; lat. pop. °trinta, class. triginta I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à trois fois dix (30; XXX). 1 ♦ Avec ou sans déterm. Septembre a trente jours. « La Femme de trente …   Encyclopédie Universelle

  • Grand Prix automobile du Brésil 1995 — Grand Prix du Brésil 1995 Autodromo José Carlos Pace Nombre de tours 71 …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Chevaliers De L'Ordre Du Saint-Esprit — Liste chronologique des chevaliers de l’ordre du Saint Esprit Sommaire 1 Sous Henri III 1.1 Première promotion (21 décembre 1578) 1.2 Seconde promotion (21 décembre 1579) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”